Luğat · открытый фрагмент словаря Laf et
Крымскотатарский словарь с озвучкой: первые 16 слов
Послушайте крымскотатарское слово, прочитайте русский перевод и повторите вслух. Эти карточки и записи взяты из первого словарного раздела приложения Laf et.
Мини-словарь доступен бесплатно и без регистрации. Это учебная подборка, с которой можно начать знакомство с языком. На каждой карточке есть отдельная аудиозапись; воспроизведение начинается только после нажатия.
ad
имя
ana
мама
baba
папа
bala
ребёнок
çanta
сумка
çiçek
цветок
dağ
гора
defter
тетрадь
ders
урок
ev
дом
gül
роза
kitap
книга
luğat
словарь
qalem
ручка
qave
кофе
suv
вода
Как заниматься по этим карточкам
- Выберите три-пять слов, которые вам интересны.
- Послушайте запись и повторите написанное.
- Закройте русский перевод рукой или листом бумаги и вспомните значение.
- Через некоторое время проверьте себя в обратную сторону: от русского значения к крымскотатарскому слову.
- На следующем занятии сначала повторите знакомые слова.
На что смотреть в написании
В словах çanta и çiçek встречается Çç, в dağ и luğat — Ğğ, в gül — Üü. Если буква незнакома, откройте алфавит с объяснениями и вернитесь к карточке.
Что после первых слов
Для общения понадобится не только узнавать слова, но и видеть их в предложениях. В Laf et словарь дополняют упражнения, грамматика, чтение и диалоги. Руководство для начинающих поможет распределить первые занятия.
Источник переводов и аудио: первый раздел Luğat приложения Laf et. Здесь опубликованы 16 учебных слов из материалов Qırım Station.